あいちトリエンナーレ 大村知事のチョッパリポーズと、チョッパリピースは韓国では存在しない話

2019年8月15日政治・社会あいちトリエンナーレ

あいちトリエンナーレの話題が多すぎて、すっかり触れる事を忘れていた「チョッパリポーズ」では案件。

あいちトリエンナーレの事が問題視され始めた当初からこれはチョッパリピース(チョッパリポーズ)では?と話題に上がってたのは大村知事と津田大介氏のツーショット写真です。

※追記 大村知事と津田大介氏が一緒に映っていたチョッパリピース(チョッパリポーズ)ではと噂されていた写真のツイートを削除したため、変更しました。

チョッパリピース(チョッパリポーズ)とは

主に一部の芸能人が日本大好きなフリをしてバカにしている時に使うと噂されているピースサインに似たポーズで、韓国人が日本人をバカにする時に使う「チョッパリ」という侮蔑・差別用語のひとつからきている。

普通のピースではなく、とにかく指をくっつけたりした2本と、手の甲を裏返しているのが特徴。

生活保護受給問題で話題になった芸人がこのポーズで写真に良く映っている事から話題になりだした。

後で書きますが、韓国でもこのポーズにそういった意味合いがあるという事実はなくチョッパリピースというのは一部のネトウヨと呼ばれる人達が作った造語みたいなものである。

多くの芸能人や有名人が、度々このポーズをしている事があり、その殆どの人は、反日なんて意味合いがある事は知らずにと似たポーズをしているだけでしょうが、中にはネトウヨの人が作ったポーズの意味合いに釣られてしまった反日思想の人が使っている場合もあると思われる。

チョッパリは、日本人の足袋(たび)などが、豚や馬の蹄に似ている事から侮蔑・差別用語として使われだしたとされている。

足袋(たび)

大村知事と津田大介氏のポースはチョッパリピースなのか

津田大介氏の過去の言動から、かなりの反日思想の持ち主だという事は間違いありませんが、このポーズは炎上後にあいちトリエンナーレのロゴマークと釈明があったともされています。

あいちトリエンナーレのロゴマーク

確かに、そう言われるとそうですね。

また、このロゴマークそのものがチョッパリピース(チョッパリポーズ)を元にしているのでは?という声もあります。

調べてみると、このロゴマークは津田大介氏が芸術監督となったあいちトリエンナーレ2019だけに使われているマークで、過去のあいちトリエンナーレでは使われていませんでした。

チョッパリピース(チョッパリポーズ)は韓国は存在しない

以前、チョッパリの本場?韓国ではどうなのだろうと、興味本位で調べた事があります。

チョッパリは造語ではなく、存在する単語なので変換可能です。

韓国語に変換すると「쪽바리」となり。

쪽바리 – Google 検索

「쪽바리(チョッパリ)」googleの検索結果を日本語に翻訳すると以下の様になります。

チョッパリの検索結果

「쪽바리(チョッパリ)」は韓国国内で差別用語として、浸透している事がわかります。

ただ、日本人をチョッパリと呼ぶことが浸透し過ぎている為か、出てくるコンテンツは普通の話で普通に日本人を指しているものが殆どで、侮辱している時にだけ使うという感じでもない様にも思えます。

そして、チョッパリピース(チョッパリポーズ)というものは韓国では存在しない様です。

調べてみると以下の掲示板スレッドが見つかります。

「チョッパリポーズ」と聞いたことがあるのか​​?(니들 ‘쪽바리포즈’라고 들어본 적 있냐? | 일베-일간베스트 | 일베저장소

韓国人が日本人を卑下するときの手の動きであるチョッパリポーズと日本で話題なのに、私は一度も聞いたこともない

日本の右翼の扇動>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ワープゲート>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ポータル> >>>>>>>>>>>>>超え四壁>>>>>>>>>>>>>>>ドラえもん万能ドア>>>>>>>>>>>>>韓国グクポン扇動

カンチョーの基本姿勢ではないか

やはり捏造をしなければ嫌悪していないジョトボン奴らふふふ

中には悟空が良くやってるみたいなコメントもあったりと、まるで韓国には存在しないポーズの様ですね。

おそらく、最初に在日韓国人の芸人がやったポーズを韓国の掲示板で書き込まれていた通り、ネトウヨの人らが取り上げてこれはチョッパリピースだと扇動、その後それを信じた在日韓国人の芸能人らが使い始めた、というところでしょうか。

大村知事が知っていたかどうかはわからないですが、津田大介氏は間違いなく知っていたと感じますね。

DA PUMP(ダパンプ)の新曲の決めポーズがこのチョッパリピースに似ているとちょっとだけ話題ですが、それは流石にたまたまだと思う。

2019年8月15日政治・社会あいちトリエンナーレ

Posted by Yousuke.U